Padel அல்லது paddle: சரியான எழுத்துப்பிழை என்ன?

சரியான எழுத்துப்பிழை padel, ஒரே “d” மற்றும் இரட்டை “l” இல்லாமல். Paddle என்ற வார்த்தை தண்ணீரில் பயிற்சி செய்யும் stand-up paddle boarding-ஐ குறிக்கிறது. இந்த குழப்பம் ரேக்கெட் விளையாட்டுகளின் உலகில் மிகவும் பொதுவான ஒன்றாகும், இது மெக்சிகோ, ஸ்பெயின் மற்றும் ஆங்கில மொழியை உள்ளடக்கிய வளமான வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளது.

Padel என்று எழுதுகிறோம், paddle என்று அல்ல?

வார்த்தையின் தோற்றம்: ஆங்கிலம் “paddle” முதல் ஸ்பானிஷ் “pádel” வரை

1969-ல் Enrique Corcuera அகாபுல்கோ (மெக்சிகோ)-வில் இந்த விளையாட்டை கண்டுபிடித்தபோது, அதை “Paddle Corcuera” என்று பெயரிட்டார். இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, எல்லோரும் இந்த புதிய விளையாட்டை குறிக்க ஆங்கில வார்த்தை “paddle”-ஐ பயன்படுத்தினர்.

விளையாட்டு ஸ்பெயின் மற்றும் லத்தின் அமெரிக்காவில் வளர்ந்தபோது சிக்கல் எழுந்தது. ஸ்பானிஷில், “paddle” இயற்கையான உச்சரிப்பு முறைகளுக்கு பொருந்தவில்லை. வார்த்தை படிப்படியாக “pádel” என்று ஸ்பானிஷ் ஆனது.

1993: RAE “pádel”-ஐ அதிகாரப்பூர்வமாக்குகிறது

திர்க்கமான திருப்புமுனை 1993-ல் வந்தது. ஸ்பானிஷ் விளையாட்டு கவுன்சில் padel-ஐ அதிகாரப்பூர்வ விளையாட்டாக அங்கீகரித்தது, மற்றும் Real Academia Española (RAE) “pádel” வார்த்தையை தனது அகராதியில் சேர்த்தது.

அன்றிலிருந்து, இந்த எழுத்துப்பிழை உலகளாவிய தரமாக மாறியது. சர்வதேச Padel கூட்டமைப்பு (FIP) “padel”-ஐ மட்டுமே பயன்படுத்துகிறது.

Padel-ன் வரலாறு: மெக்சிகோ முதல் உலகம் வரை

1969: Enrique Corcuera “Paddle Corcuera”-ஐ கண்டுபிடிக்கிறார்

அனைத்தும் அகாபுல்கோ, மெக்சிகோ-வில் தொடங்கியது. Enrique Corcuera, ஒரு மெக்சிகன் வணிகர், squash மற்றும் tennis விதிகளை தகவமைத்து தனது வீட்டு squash மைதானத்தை மாற்றினார். அவரது மனைவி Viviana விளையாட்டின் முதல் அதிகாரப்பூர்வ விதிகளை எழுதினார்.

1974: Padel ஸ்பெயினிலும் பின்னர் அர்ஜென்டினாவிலும் வருகிறது

Alfonso de Hohenlohe-Langenburg 1974-ல் மார்பெல்லா (ஸ்பெயின்)-ல் ஐரோப்பாவின் முதல் இரண்டு padel மைதானங்களை கட்டினார்.

உலகளாவிய வெடிப்பு

2010-களிலிருந்து, padel உலக அளவில் அசாதாரண வளர்ச்சியை அனுபவித்துள்ளது. 90க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் விளையாட்டு விளையாடப்படுகிறது.

Padel, paddle tennis, stand-up paddle: குழப்பத்தை நிறுத்துங்கள்

Padel (கண்ணாடி சுவர்களுடன் கூடிய மைதானத்தில் ரேக்கெட் விளையாட்டு)

Padel இரட்டையாக (2 vs 2) 20 x 10 மீட்டர் அளவிலான மைதானத்தில் கண்ணாடி சுவர்கள் மற்றும் கம்பி வலையால் சூழப்பட்டு விளையாடப்படுகிறது.

Paddle tennis (2015 முதல் POP Tennis)

Paddle tennis 1898-ல் அமெரிக்காவில் Reverend Frank Peer Beal-ஆல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட விளையாட்டு. சுவர்கள் அல்லது கண்ணாடி இல்லாமல் சிறிய மைதானத்தில் விளையாடப்படுகிறது.

Stand-up paddle (நீர் விளையாட்டு)

Stand-up paddle (SUP) ரேக்கெட் விளையாட்டுகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. நீங்கள் ஒரு பலகையில் நிற்கும் நீர் விளையாட்டு.

ஒப்பீட்டு அட்டவணை

	Padel	Paddle tennis (POP Tennis)	Stand-up paddle
கண்டுபிடிக்கப்பட்டது	1969 (மெக்சிகோ)	1898 (அமெரிக்கா)	1940-கள் (ஹவாய்)
மைதானம்/இடம்	20 x 10 m, கண்ணாடி சுவர்கள்	சிறிய மைதானம், சுவர்கள் இல்லை	நீர் (கடல், ஏரி, நதி)
உபகரணங்கள்	Pala (திட துளையிடப்பட்ட ரேக்கெட்)	மெல்லிய திட ரேக்கெட்	பலகை + படல்
வீரர்கள்	எப்போதும் இரட்டை	தனி அல்லது இரட்டை	தனி

Americano Padel Manager-உடன் உங்கள் Padel போட்டிகளை ஏற்பாடு செய்யுங்கள்

Padel மற்றும் paddle-க்கு வித்தியாசம் தெரியும். இப்போது நடைமுறை பக்கத்தை பார்ப்போம். Americano Padel Manager பயன்பாடு 2 நிமிடங்களுக்கும் குறைவாக, தானாகவே உகந்த வீரர் சுழற்சியுடன் போட்டிகளை உருவாக்கி, நேரடி லீடர்போர்டை நிர்வகிக்கிறது.

Padel என்று சரியாக உச்சரிப்பது எப்படி

சரியான உச்சரிப்பு [pa-DEL], இரண்டாவது இணக்கத்தில் வலியுறுத்தல் மற்றும் திறந்த “e” (bell-ல் இருப்பதைப் போன்று).

⚠️ தவிர்க்க வேண்டிய பொதுவான தவறுகள்

“paddle” (குறுகிய வள்ளத்துக்கான ஆங்கில வார்த்தை) அல்லது “pa-DEEL” (சொல் நீட்டி) என்று சொல்லாதீர்கள். சரியான உச்சரிப்பு “model”-உடன்韵律ப்படுகிறது, “noodle” உடன் அல்ல.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Padel மற்றும் paddle-க்கு வித்தியாசம் என்ன?

Padel 20 x 10 மீட்டர் அளவிலான கண்ணாடி மைதானத்தில் இரட்டையாக விளையாடப்படும் ரேக்கெட் விளையாட்டு. Paddle (அல்லது stand-up paddle) நீங்கள் ஒரு பலகையில் நிற்கும் நீர் விளையாட்டு. ஒரே மாதிரியான பெயரின் காரணமாக குழப்பம் வருகிறது.

Padel என்று சொல்கிறோம், paddle என்று அல்ல, ஏன்?

“Padel” என்ற வார்த்தை ஆங்கில வார்த்தை “paddle”-ன் ஸ்பானிஷ் வடிவிலிருந்து வருகிறது. 1993-ல், RAE “pádel” எழுத்துப்பிழையை ஸ்பானிஷ் ஒலிப்பியலுக்கு ஏற்ப அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொண்டது.

Padel மற்றும் paddle tennis ஒரே விளையாட்டா?

இல்லை. Padel 1969-ல் மெக்சிகோவில் Enrique Corcuera-ஆல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. Paddle tennis 1898-ல் அமெரிக்காவில் Frank Peer Beal-ஆல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 2015-ல் இந்த குழப்பத்தை தவிர்க்க paddle tennis “POP Tennis” என்று மறுபெயர் வைக்கப்பட்டது.

இப்போது உங்களுக்கு padel சரியான வார்த்தை என்று தெரியும், அதை எவ்வாறு உச்சரிப்பது என்று தெரியும், மற்றும் paddle tennis அல்லது stand-up paddle-உடன் குழப்பிக்கொள்ளக்கூடாது என்று தெரியும். Americano Padel Manager-ஐ இலவசமாக பதிவிறக்கி நிமிடங்களில் உங்கள் முதல் போட்டியை ஏற்பாடு செய்யுங்கள்.